Guía de Corea del Sur
Cultura y Sociedad
Cultura y Sociedad
Historia de Corea
Historia de Corea
Vida en Corea
Vida en Corea
Clase de coreano guay 2: Palabras divertidas
Hoy vamos a hacer una clase de coreano guay. Esta clase la dedicaremos a "palabras divertidas". Son palabras divertidas porque ya veréis cómo se harán difíciles de olvidar.
Nos vamos a centrar en dos palabras muy sencillas: "Dinero" y "ropa".
En coreano dinero se escribe 돈 y se pronuncia "don".
Podríamos decir que tener dinero es "un don" jaja, pero hay algo más sencillo que eso. Como sabréis en español existe la frase "Poderoso caballero es Don Dinero". Pues eso, "poderoso caballero es 돈 = dinero" ¿fácil no?
Ahora la siguiente palabra. "Ropa".
Si en el caso de 돈 (dinero) lo interesante era su pronunciación (don) en el caso de ropa que se lee como "ot" lo divertido es su escritura.
"ot" se escribe con las letras
ㅇ(es como una "h" en este caso no se pronuncia) - yo le voy a llamar "sombrero"
ㅗ(es una "o") - le voy a llamar "chaqueta"
ㅅ(es una "s" pero a final de palabra suena como "t") - le voy a llamar "pantalones"
Por eso no es "os" sino "ot" pero ¿qué pasa cuando lo escribimos todo junto? o lo que es lo mismo, ¿qué pasa cuando nos ponemos un "sombrero", "chaqueta" y "pantalones? Pues que tenemos escrito a este señor con "ROPA":
hasta la próxima clase!!! ^__^
Comentarios
옷 옷 옷 옷 Me encanta XDD
옷 옷 옷 옷
Me encanta XDD
¡Muy buena!
Aunque estas dos palabras ya me las sabía, ahora seguro que no se me olvidan.
Y lo comparto con mis compis de estudio que estoy segura que más de un@ no se las sabe.
Me ha encantado, ha sido
Me ha encantado, ha sido divertida la explicación!! Ya sé algo más en corenao,jejej
P.S. Es la 1º vez q os escribo un comentario,pero os sigo tb desd el face,xd
así es como me lo enseñó mi
así es como me lo enseñó mi profesora de coreano, jamás se me olvidarán..
Muy divertido y con esta
Muy divertido y con esta explicacion facil de rcordar!
Muy interesante esa clase, y
Muy interesante esa clase, y me imagino que muy divertida... Gracias por compartirnos tus experiencias.... bye
KeKeKe me parece muy
KeKeKe me parece muy divertido.
Una cosa mas que sé de este idioma al que me resisto a aprender por cabezota ^^
jajajajajajjajajajja,me gusto
jajajajajajjajajajja,me gusto mucho esta entrada, don dinero, ajjajajajjajajajja, y la ropa esta buena, dificil de olvidar, jajajajajaja
gracias!!!! y que paso con el otro capitulo d e kimchi sonata?????? jajaja es q me gusta mucho la historia, es realmente como un drama
LOL, y luego dicen que los
LOL, y luego dicen que los idiomas occidentales son los más fáciles... La verdad es que así visto, parece muy intuitivo, aunque sólo sea en algunos casos
Por favor, no dejes de dar
Por favor, no dejes de dar estas fascinantes clases. Daetani gamsa jabnida.
Por cierto, veo que la fecha
Por cierto, veo que la fecha de estos textos es de hace dos años. ¿Sigues ahí? Espero que sí, por el bien de todos.